Por: Silene Mejía • Chicadehoy.com

¿Ya bailaste con “Permission to Dance” de BTS? Esto es lo que dice la letra en español

Si ya has bailado con la pegajosa melodía, te dejamos la letra traducida de la canción para que la disfrutes mejor.

“Permission to Dance” de BTS: ¿Qué dice realmente en español?. Foto: Shutterstock
“Permission to Dance” de BTS: ¿Qué dice realmente en español?. Foto: Shutterstock

Si ya has bailado con la pegajosa melodía, te dejamos la letra traducida de la canción para que la disfrutes mejor.

Hace solo unos días, BTS estrenó su tema “Permission to Dance”, el cual fue escrito por el británico Ed Sheeran y se convirtió en el segundo tema de su álbum “Butter”, que incluía la canción del mismo nombre, además de una versión acústica de sus dos temas, siendo el último de ellos, grabado íntegramente en inglés.

La canción se posicionó rápidamente en las tendencias de música en YouTube y otras plataformas de streaming como Spotify y iTunes. Atempas, de que se caracteriza por no tener los segmentos de rap a los que ya nos tenían acostumbradas y su melodía está para bailar y lista para una coreografía de Tik Tok.

Por otro lado, algo que se destacó de esta pieza musical es que se trató de la segunda colaboración con el intérprete de “Shape of you”, por lo que, sin duda, el ritmo lleva el sello del británico.

“Esta es la segunda vez que trabajamos con Ed desde ‘Make it right’. No pudimos reunirnos debido a la situación, pero hicimos esto por e-mails. Cuando termine la pandemia esperamos conocerlo, beber juntos, ¿por qué no?, y tal vez cantar con él”, mencionó RM en una entrevista con KISS FM.

“Permission to Dance” de BTS: ¿Qué dice realmente en español?. Foto: Youtube HYBE LABELS
“Permission to Dance” de BTS: ¿Qué dice realmente en español?. Foto: Youtube HYBE LABELS

¿Qué dice la letra en español de “Permission to Dance” de BTS?

Si la canción te gustó en inglés pero no es un idioma que domines, aquí te dejamos la letra de la canción traducida para que sepas lo que dicen Jimin, RM, V, Jin Suga, Jungkook y J-Hope.

Es la idea de ser joven
Cuando tu corazón es como un tambor
Latiendo más fuerte sin forma de protegerlo
Cuando todo parece que está mal
Solo canta con Elton John
Y para Ese sentimiento, recién estamos comenzando

Cuando las noches se vuelven más frías
Y los ritmos te hacen quedarte atrás
Solo sueña con ese momento
Cuando te miras directamente a los ojos, ojo, ojo
Entonces dices

Quiero bailar
La música me hace seguir
No hay nada que pueda detener la forma en que nos movemos, sí
Rompamos nuestros planes
Y vivamos como si fuéramos de oro
Y rodamos como si fuéramos tontos bailando

No tenemos que preocuparnos
porque cuando caemos sabemos cómo aterrizar
Don No es necesario hablar lo que se habla, solo caminar esta
nochePorque no necesitamos permiso para bailar

Siempre hay algo que se interpone en el camino
Pero si no dejas que te perturbe
Sabrás cómo romper
Solo mantén la vibra correcta, sí
, porque no hay vuelta atrás
Ahí no hay nadie para probar
No tenemos esto bloqueado, sí

La espera ha terminado
El tiempo es ahora, así que hagámoslo bien ( Sí )
Sí, lo mantendremos yendo
Y quédate despierto hasta que veamos el amanecer
Y diremos

Quiero bailar
La música me pone en marcha
No hay nada que pueda detener la forma en que nos movemos, sí
, rompamos nuestros planes
Y vivamos como si fuéramos de oro
Y rodamos como si fuéramos tontos bailando

No lo hacemos No tienes que preocuparte
porque cuando caemos sabemos cómo aterrizarNo
es necesario hablar como se habla, solo camina esta noche
porque no necesitamos permiso para bailar

Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na
No, no necesitamos permiso para bailar
Da na na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na na na

Bueno, déjame mostrarte
que podemos mantener vivo el fuego
porque no se acabó
Hasta que se acabe, dilo una vez más
Di

Quiero Bailar
La música me tiene en marcha
No hay nada que pueda detener la forma en que nos movemos, sí
rompamos nuestros planes
Y vivamos como si fuéramos de oro
Y rodamos como si fuéramos tontos bailando
No tenemos que preocuparnos
porque cuando caemos sabemos cómo aterrizarNo
es necesario hablar como se habla, solo camina esta noche
porque no necesitamos permiso para bailar

“Permission to Dance” de BTS